Men jeg må advare dig, hun kan være en smule ondskabsfuld med hvidløgene!
Ali te upozoravam, može da bude malo nemilosrdna sa belim lukom!
Hun kan være gået ned på dybt vand.
Pokušali smo da pošaljemo poruku, ali ako je na dubini, neæe biti lako.
Hun kan være ved mig i aften, og i morgen bærer jeg hende ud.
Noæas æe ostati uz mene, a sutra æu je izneti.
Og hun kan være for optaget af sit udseende.
A mislim i da se previše bavi izgledom.
Ved du, hvor hun kan være?
Ne panièite. Znaš li gde bi mogla da ode?
Hør, jeg ved hun kan være virkelig led nogen gange men...
Znam da nekad može da bude jako zla, ali...
Hanner kan være dobbelt så store som hunner, og selv hun kan være i knibe.
Mužjaci mogu da budu duplo veæi od ženke, a èak i ona može da ima probleme.
Men hun kan være hvor som helst...
Ali, ona može da bude bilo gde.
Jeg sendte helikopteren til Miami men hun kan være hvor som helst.
Poslao sam helikopter u Miami... ali mogla bi biti bilo gdje.
Hun kan være druknet, have begået selvmord.
Možda je izvršila samoubistvo i udavila se.
Hun kan være hvor som helst.
Šta je sa sporednim putevima? Ništa.
Vidste du det, jeg ved, ville du vide, at det faktisk er det sikreste sted, hun kan være.
Kad bi ti znao što ja znam, znao bi da je ovo najsigurnije mjesto za nju. Što toèno misliš time?
Stuart, hun kan være her hvert øjeblik.
Stuarte, ona treba da stigne svakog trena.
Før De møder min svigermor, skal De vide, at hun kan være temmelig døv.
Prije nego upoznaš moju svekrvu, upozoravam te da je malo nejasna i povremeno može biti jako gluha.
Hun kan være ofret eller forbryderen, men hun er indblandet.
Znam samo da je upetljana u to.
En kæreste eller nogen, hun kan være kørt med.
Mislim, s nekim poput deèka. S nekim s kim je mogla otiæi?
Jeg har kendt den pige, siden hun var lille og hun kan være rigtig irriterende og stædig men hun er...
Znam je još dok je išla u vrtiæ i zna da bude davež i tvrdoglava, ali nije...
Der er ikke andre steder, hun kan være.
Zaista nemamo gde drugde da je stavimo.
Vi tror, hun kan være blevet myrdet.
Mislimo da ju je netko možda ubio.
Hun kan være derinde i en evighed og min far får vist ikke fat i hundrede tusinde indenfor den nærmeste fremtid.
Mogu je ostaviti unutra zauvek, a èini mi se da moj tata neæe uskoro naæi 100, 000.
Du tvivler på, at hun kan være diskret?
Nadam se da je to bila dobra odluka.
Jeg kan være helt mig selv, og hun kan være helt sig selv.
Ja mogu biti samo ja, i ona može biti samo ona.
Hun har lige taget noget, så hun kan være lidt...
Upravo je uzela lijek, pa bi mogla biti malo...
Og også Carrie Fisher, for jeg hører, hun kan være lidt tosset.
Da, i Keri Fišer, jer sam èuo da je prilièno luda.
Hun kan være endt dobbelt så langt væk.
Mogla je da bude odnesena dvostruko dalje od toga.
Hun kan være død, men jeg er nødt til at prøve.
DA. I MOŽDA JE VEÆ MRTVA. ALI MORAM POKUŠATI.
Hun kan være din fremtidige katastrofe.
Neka ona bude katastrofa, koja æe da ti se desi.
Tror du virkelig, hun kan være kravlet ud?
Stvarno misliš da ga je preskoèila?
Hun kan være afgørende for at knalde hele Medellín-kartellet, så tag og vælg side, ikke?
S njom možemo srediti Medellin-kartel. Hajde, Colleen, na èijoj si ti strani?
Hun kan være det vigtigste aktiv, vi nogensinde har haft.
MOŽDA JE ONA NAJVAŽNIJI RESURS KOJI SMO IKAD IMALI.
Spørge om hun vil mødes med Penny, og sige at hun kan være helt tryg.
Idem da je pitam da li je voljna da poprièa sa Peni i da joj kaže da nema o èemu da brine.
Hun kan være en endnu større trussel.
Mogla bi da bude još veæa pretnja.
Jeg ved, hvor hun kan være i sikkerhed.
Znam mesto gde bi trebala da budeš sigurna.
Det er nok karmas måde at minde mig om, at hun kan være en møgkælling.
Valjda me samo karma podseæa da nekad ume da bude kuèka.
Hun kan være i sikkerhed i Beacon.
Može da bude sigurna u Beakonu.
Da sagde hans Folk til ham: "Det er bedst, man søger efter en ung Jomfru til min Herre Kongen, for at hun kan være om Kongen og pleje ham; når hun ligger i din Favn, bliver min Herre Kongen varm!"
Tada mu rekoše sluge njegove: Neka potraže caru gospodaru našem mladu devojku, pa ona neka stoji pred carem i dvori ga, i na krilu neka mu spava, da se zagreva car, gospodar naš.
Og der er også Forskel imellem Hustruen og Jomfruen. Den ugifte er bekymret for de Ting, som høre Herren til, for at hun kan være hellig både på Legeme og Ånd; men den gifte er bekymret for det, som hører Verden til, hvor ledes hun kan behage Manden.
Koja je neudata brine se za Gospodnje, kako će ugoditi Gospodu, da bude sveta i telom i duhom; a koja je udata brine se za svetsko, kako će ugoditi mužu.
0.93646097183228s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Na putu ovamo. Samo što nije stigla! 